luni, 23 aprilie 2012

Czóbel Béla - Paysan Assis


Ceci est un tableau dont la figure humaine est personnalisée. Dans ce tableau il y a un seul personnage: un paysan entre deux âges. Il est représenté assis sur un banc, le dos contre la palissade. Il est vêtu d’une chemise large, d’une veste indiquant la catégorie sociale du personnage, porte un vieux chapeau. La main gauche sur le genou, la main droite posée sur la table (table qui est peut-être son "bureau" de travail), ainsi que la position courbée du dos nous disent que c'est un moment de repos. Moment de fin de journée où il peut enfin s'asseoir tranquillement. La mimique du personnage est, elle aussi, très suggestive. Les yeux baissés et le visage relaxé, ainsi que le langage corporel nous transmettent la fatigue du personnage. Peint de manière impressionniste, l'émotion du tableau est transmise par la mimique et le langage corporel.
           Le tableau nous introduit dans l'univers de Maramureş. Le jardin est couvert de pommiers et de pruniers (d'après la forme du tronc), arbres qui sont spécifiques pour la région de Maramures. Ensuite, à la gauche du tableau on peut observer, sur une poutre, un pot posé a l'envers, spécifique pour la région de Maramures ; cela indique qu'il y a une fille à marier.
           La lumière jaune et la multitude d'ombres indiquent que c'est l'aube, la fin d'une longue journée d'été.
           C'est le moment de repos d'après une longue journée de travail sur le champ ou de travail du bois, selon les outils sur la table (marteau, couteau, petite scie, etc.).

Arthur Verona - Dans la foret





Ceci est un exemple de tableau dont la figure humaine est non-personnalisee. La magie du tableau est donnee par l'expression corporelle du paysan et du cheval.
            La nature du tableau a un cote sauvage, c'est un espace duquel l'homme ne s'y est pas touche. Les arbres eparpilles un peu partout, le  petit cours d'eau (en bas, a gauche), donnent a la nature un cote lirique. Les couleurs de jaune, de brun, de beige ainsi que le tapis de feuilles mortes sous introduisent dans un univers automnal.
            Il y a deux personnages dans ce tableau: un paysan et un cheval. Le paysan est habille dans le costume de l'epoque: chemise, pantalons, opinci (sandales traditionelles) et ceinture epaisse dans laquelle les paysans gardaient leurs outils. Ce tableau date de 1911, periode dans laquelle la region de Maramures etait occupee par les hongrois (sasi). La plupart des paysans de l'epoque etaient roumains, des fermiers qui ne travaillaient pas leur terre mais la terre des riches de la region. La raison pour laquelle je  parle de tout ca vise la couleur du costume qui est le blanc car les roumains de l'epoque n'avaient droit qu'a porter le blanc et le noir.
             Le cheval lui, porte une selle qui sert peut-etre au paysan, monte a cheval, de guider ses animeaux vers le lieu de paturage. Le paysan s'est peut-etre arrete pour que son cheval boive de l'eau. Entre temps il prend lui aussi un moment de repit et se contente d'admirer le paysage. La figure humaine dans ce tableau ne conte plus, c'est la beaute du dessin, de la nature et des personnages qui l'admirent qui en fait toute la magie.

Boromisza Tibor - La maman et l'enfant


Boromisza Tibor
La maman et l'enfant

            Dans ce tableau la figure humaine est cachee dans l'ombre et vaguement detaillee. On ne peut voir que de petits traits representant les yeux, le nez et la bouche mais rien de clair. Ceci entre dans la categorie des figures humaines non-personnalisees.
            Le deuxieme personnage est une fille dessinee de cote qui travaille dans un bac avec les mains.
            L'histoire est peut-etre celle de la mere qui instruit sa fille pour la vie, lui apprend comment laver les vetements ou faire la vaiselle.
            Le soleil et les plantes peuvent nous dire qu'il s'agit de l'ete ou du printemps.

Hop sur la figure humaine!

En plein air - Istvan Reti
Stegarul - Hollosy Simon

La figure humaine dans un tableau c'est le visage du ou des personnages. Les yeux, le nez, la bouche, etc; tout ceci constitue la figure humaine.
            Les figures humaines sont generalement classifiees selon la presence des traits du visage et donc se divise en deux categories:

- la figure humaine PERSONNALISEE.
- la figure humaine NON-PESONNALISEE.

            Si la figure humaine est personnalisee, le personnage aura les yeux la bouche et le nez bien definis et fortement detailles. En revanche, si les traits du visage sont vaguement dessines, la figure humaine sera non-personnalisee.

Presentation du tout!





Présentation

         Tout d'abord, il faut dire que ce chapitre est notre produit final pour le projet bilingue francophone (l'épreuve anticipée du bacalauréat). Dans ce blog nous allons traiter de la figure humaine dans la peinture du Centre Artistique Baia Mare.
         Nous, l'équipe du blog, nous sommes élèves au Lycée National Mihai Eminescu, de Baia Mare.

         L'équipe est composée de:
- Both Larisa
- Lazan Bogdan
- Poduţ George
- Bora Liviu
- Mone Rodica - prof. coord.
- Szebeni Laura- prof. coord.

BIENVENUE sur notre blog!
A bientôt.